刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

  • A+

知乎备份:
知乎:Jingyao Liu起诉刘强东起诉书中文翻译:刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao 过程细节,崔海涛姚其涌在场

以下为转载知乎网友和王志安王局文章,爱干嘛干嘛去

大风起兮

Jingyao Liu受邀出席晚宴,为什么要找男性友人陪同?

明尼苏达大学中国女留学生(刘静瑶(Jingyao Liu,音译)4月16日在明州亨内平郡(Hennepin County)法庭,对中国京东集团首席执行官刘强东提出民事诉讼。长达28页的诉讼文件,详细描述了该起事件的来龙去脉。这也是本案情节与当事女学生姓名首次曝光。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

根据这份长达28页的民事诉讼文件,去年8月25日,刘强东与妻子章泽天及其他家庭成员,一起抵达明尼亚波利斯市,并住在当地常春藤饭店的顶级套房,但章泽天与家人在30日上午就已搭机离开明尼亚波利斯市。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

  • 企业家博士班志工 都是年轻女生

 

原告称,她之所以报名参加志工,是该项目的明大卡尔森商学院副院长崔海涛,透过刘静瑶的父亲而邀请她加入,刘的父亲曾是崔海涛的学生。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

文件指出,崔海涛向她表示,(刘强东所在的明大卡尔森商学院)这些博士班学员都是来自中国具影响力的富豪,选上刘静瑶是因为她来自成功的企业家家庭;但崔海涛却未提及这些志愿者都是年轻女学生,而该博士项目的学员则都是中年男性。

 

崔海涛还说,担任志愿者就可跟这些顶尖企业家建立联系,对她大学毕业后申请研究所或就业都有很大帮助;由于刘静瑶毕业后的确打算进入该校商业院念硕士,因此接受了崔的邀请。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

  • 受邀出席晚宴 找男性友人陪同

 

当天刘静瑶在担任该项目前台服务时,另一名中国高管工商管理博士项目的学员姚其涌,出面邀请她参加30日晚间感谢志愿学生的聚餐,但姚其涌未告知他,其实他是受到刘强东委讬提出邀请;由于她之前在慢跑时已认识姚,也对他有所信任,所以便答应出席。

 

不过,在刘静瑶答应姚其涌后,才发现其他志愿者都未受邀;她一方面感到不安,另一方面也不想得罪姚其涌,因此找了另一位同为志愿学生的男性友人陪同与会。

 

  • 刘强东胁迫喝醉酒 送她回家强奸得逞

 

诉状文件指出,30日下午,刘强东将妻子、家人送到双子城国际机场,搭乘私人班机离开明市;当天傍晚刘静瑶则依约抵达明市的Origami餐厅,但之前刘静瑶不知刘强东也会在场。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

刘静瑶指称,她进入餐厅后,姚其涌就把她带到刘强东旁边坐下,而她同行男友人则安排坐在另外一桌。

 

文件提到,当晚刘强东助理花了超过3600元买了约32瓶酒;在晚宴期间,刘静瑶多次遭刘强东胁迫喝酒,刘强东说,如果刘静瑶拒绝喝酒,等于在其他高管面前"羞辱"他,让他丢脸。

 

当晚9时左右,原告觉得自己喝醉了,曾要求刘的助理Alice协助叫车让她返家,而陪同她来的男性友人,则不知何时已离开餐厅。

 

等她上车后,才知该车辆是刘强东一周1万8000元租用的专车,刘强东与助理Alice、Vivian随后也上车,车子由Vivian指示开到明市2115 Pillsbury Ave.的一处大宅;车行期间,刘强东开始抚摸她,她曾以中文制止他,但刘强东拒绝,接着更把手伸到原告衣服里,试图脱掉她的衣服与内衣。

 

在获知自己被载到不明地点后,刘静瑶以英文表示"我要回家",刘强东接着抓住她的手臂,生气地将她推回车子后座。文件指出,司机目睹了这些攻击与殴打。

 

在回到刘静瑶租住公寓途中,刘强东又再度抚摸她,原告则以中文多次请求刘强东停止,但刘强东拒绝;原告指称,刘的"性接触"及"企图脱衣"行为,已触犯明尼苏达州的刑事罪。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

抵达公寓后,原以为刘强东只是礼貌性地送她回去,接着就会回到座车,未料他竟跟着她进入公寓且脱光衣服,还向原告说"你可以成为邓文迪"。

 

接着刘强东在公寓强行脱下原告几件衣服,尽管原告抗议、抵抗,刘的性侵行为却加剧;被告随后强迫原告躺在床上,不顾她绝望地央求及抗议而性侵她。

 

诉状提到,刘强东最后在她的腹部及床上射精,根据明州法律,此行为已构成该州刑事犯罪。

 

  • 凌晨向男友人发微信 告知遭性侵

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

性侵发生后,刘静瑶向陪同她出席晚宴的男友人发微信表示自己遭性侵,但当时因为心里害怕她本人及家人安全受威胁,要求男性友人不要报警,加上刘静瑶也不想被人视为强暴受害者;因此,她当时决定试着说服刘强东离开公寓。

 

收到刘静瑶信息的男性友人,当时正在常春藤饭店大厅,饭店员工得知后,强烈鼓励他拨打911报警,他因此向警察报了案。

 

警察在31日清晨3时10分抵达刘静瑶公寓,男性友人也在现场,并向警察出示了原告的微信讯息,警察稍后进入公寓。文件显示,刘强东当时下半身未穿衣服躺在床上,警方现场要求刘穿上衣服后,给他戴上手铐,将他带离公寓。

 

原告接着接受警方问话,她告诉警察自己遭到强暴,也提到刘强东很有钱,是世界排名272名的富豪,她很担心自己的安全,也担心自己以后回到中国时的未来发展。

 

  • 到医院做强暴检验 警方当晚逮刘强东

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

31日稍晚,她到医院做了强暴检验,之后在明尼苏达大学职员及朋友的鼓励下,31日傍晚再度向警局举报刘强东强暴她,并提供了细节,警方也在对刘强东问话后将其逮捕。

 

  • 刘强东坦承与原告发生性关系

 

刘强东遭逮捕隔天,向警方承认在雇用的私家轿车上与原告有肢体接触,之后在原告公寓内两人发生性关系。

 

原告16日提出的民事诉讼文件未提到的部分,包括刘强东在9月1日下午4时左右被释放,之后立即返回中国。

 

  • 12月21日 检察官宣布不起诉刘强东性侵罪

 

经过三个多月的调查,亨内平郡检察官弗里曼(Mike Freeman)发布不起诉声明时表示,经过当地警局彻底调查,以及四名专门处理性侵案件检察官的仔细审查,认定刘强东涉嫌性侵的案件,存在着严重的证据问题,检察官办公室决定不以性侵罪起诉刘强东。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

"当我们调查了监视录像、简讯、警察随身携带的摄影机录影,及证人陈述后,了解到我们无法提出足够有力的证据,因此也无法提出控诉。"弗里曼说,考虑到不想让女方再度受伤害,"检察官方面不会再描述细节。"

 

女方律师弗娄林(Wil Florin)在刑事诉讼未果后,于去年底曾说,受害女学生计画提出民事诉讼,民事案陪审团可以决定刘强东以及他的公司http://JD.com还有公司代表是否应该对当晚事件负责。

卢比斯主持人 节目主持人/专栏作家/ 短视频达人/有趣的人

本文基于刘静尧的起诉书全文,改换成“第一人称”的叙述文体,说明当天经过。

 

说明:

 

1.起诉书原文是英文,根据媒体人王志安的翻译版本整理成第一人称的叙述文体,这样带入感更强,更便于大家了解情况。

 

2.本文并不表明对起诉书中陈述内容的认可,起诉书的中文翻译仅供参考,准确文本以法院公布的英文版本为准。

 

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

 

我叫刘静尧,今年22岁,在明尼苏达大学的全日制本科生。

 

2018年秋季学期开始前,崔海涛邀请我参加“DBA中国项目”的志愿者。你们可能会问,崔海涛是谁?DBA中国项目又是什么?

 

我先来解释一下。

 

1.崔海涛是中国人,他我们学校(明尼苏达大学)全球DBA项目的副院长,同时他也是我爸爸在中国的研究生。当时崔海涛跟我和我爸说,“DBA中国项目”是面向中国最富有并且非常有影响力的总裁而开设的,相当于总裁班,参与这个项目的志愿者,当然就会有机会接触到最顶级的人脉关系和就业便利,而且崔海涛告诉我,之所以找我做志愿者,是因为我也出生在一个成功的商人家庭。所以我就欣然答应了。

 

2.“DBA中国项目”是明尼苏达大学卡尔森工商管理学院和清华大学经济管理学院合作创办了一个工商管理博士的在职博士学位项目,简称DBA中国项目,是由我们学校进行监管的。这个项目主要是面向类似于刘这样的富有并且有成就的人开展的,参加这个项目的也都是在中国居住并且工作的总裁级人物。这个项目大部分是在中国完成,当然参与者也会来美国,在明尼苏达州明尼阿波利斯市参与项目的国外部分。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

因为我很想被学校的卡尔森工商管理学院录取为研究生,同时当然也想接触到最顶级的人脉关系,所以我就很开心的接受了这个邀请,参与了DBA中国项目的志愿者。但是,崔海涛并没有告诉我,这个DBA中国项目的学员都是中年男性,而志愿者几乎全都是年轻女性。

 

这个DBA志愿者有很多活动,比如在卡尔森管理学院前台履职,比如组织一个慢跑项目啊等等。在我们组织的慢跑项目中,我认识了姚其涌。在慢跑活动中,我逐渐和姚其涌熟了,他甚至邀请我毕业后去他在中国的公司工作。很大程度上,正是因为姚其涌的原因,直接促成了我参加了2018年8月30日的晚宴。

 

关于那天晚宴,情况是这样的。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

2018年8月29日,周三,那天我在卡尔森管理学院的前台做志愿者。姚其涌过来找我,说想邀请我参加第二天的晚宴,说这次晚宴的目的是“感谢”DBA中国项目的“志愿者们”。于是,我就欣然接受了邀请。但是,我后来才知道,这次晚宴其实是刘秘密要求姚其涌邀请我的。

 

其实想想,之前刘就已经采用相似的手段想和我认识,因为他之前安排崔海涛找我和DBA中国项目一名叫Li Wa的学员一起打高尔夫球,当然还有其他一些人。但是当时因为我不知道刘的意图,所以我就拒绝了。

 

在我接受晚宴邀请之后,我就意识到,并没有其他DBA中国项目的志愿者被邀请去这次晚宴,所以我就觉得很不安,但是我又不不好意思也不想冒昧违约,毕竟他是一名中国商界领袖。所以我就邀请了我的一位朋友,也是这次DBA中国项目的唯一一名男性志愿者Tao陪我去参加晚宴。当然了,Tao之前根本没收到这种答谢宴通知。

 

8月30日,姚其涌的助理联系我,并且告诉我那天晚宴的一些细节。当天晚宴实在明尼阿波利斯市Origami餐厅进行,邀请了很多DBA中国项目的总裁学员。后来我才意识到,这其实就是一场商界社交活动罢了。而且,这次商界社交活动是由刘的京东组织的,并且使用京东的信用卡支付,由京东的代理人,雇员或者从属方Vivan支付,当然了,支付的缘由就是促进京东的商业利益。

 

30日下午,也就是晚宴开始前不久,刘陪伴章泽天,还有其他家庭成员,乘坐豪车去机场,送他们达成私人飞机离开明尼阿波利斯市。而刘继续留下来,赶赴Origami餐厅和我们共进“商务晚宴”。

 

晚宴开始,姚其涌特别要求我坐在刘的左边,当然这是刘授意的。看了一下,我是这次晚宴唯一一名女性,其他十五六个人都是中年男性总裁。姚其涌被要求坐在另外一张桌子,那桌只有那个负责刷卡的Vivian,Alice和姚其涌的助理。

 

在晚宴期间,刘屡次迫使我喝酒,他告诉我,如果我不喝,会让他觉得在其他总裁面前丢面子。我曾经多次尝试拒绝,但是每次他都说不要让他丢面子。而且他还不止一次的迫使我向其他宾客敬酒。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

顺便说一下酒。这次“商务晚宴”除了在Origami餐厅点的酒水之外,刘还要求从餐厅之外购买大量酒类送到餐厅,从外面购买的酒类就有32瓶,价值超过3600美元,都是由刷卡的Vivian分两次从外面购买的,使用的都是京东提供的信用卡。

 

这期间,我的志愿者朋友Tao已经在我不知情的情况下被另一名DBA中国项目的学员带离了Origami餐厅。而在刘和其他人的劝酒下,我觉得喝醉了,于是就请求Alice帮我打车回家,我大概是晚上九点提出的,于是这次“商务晚宴”大概是在晚上九点十一分结束的。当然,晚宴的钱也是用京东的信用卡结的帐。

 

因为我让Alice帮我叫车,我本以为出来会搭出租车回家,结果却被带进了一辆豪华轿车中。这辆车是京东公司租用的,租金是每周18000美元,专供公司的董事长喝CEO刘使用。

 

我在距离Origami餐厅不远的地方上了车,刘、Alice和Vivian也跟随上了车。Vivian指示司机去明尼阿波利斯市的一栋别墅。这个司机下午还曾经送章泽天和家人去机场。

 

我不知道被带去了哪里,感动很恐慌,但是又没办法离开这辆豪车。就在去别墅的路上,刘开始触摸我,并试图压在我身上。我多次用中文提醒他停止摸我,但是他拒绝了。他继续强行用手触摸我的衣服,将手伸进衣物之下,并试图脱去我的衣服和内衣。

 

豪车到达别墅后,我看到这不是我的住处,当时我以为是被带到了刘入住的酒店,当时为了安全考虑,我请求刘不要迫使我走进去,于是我和刘在轿车前对峙,我用英语说我要回家。最终刘抓住了我的手臂,强行将我推到豪车的后排。这些对峙、意图伤害和殴击的过程,司机都看到了。

 

然后轿车离开别墅区,开往市中心我住的公寓,Alice坐在前排副驾驶位置,我和刘坐在后排。在路上,刘又开始不断触摸并且试图压在我身上。我再一次用中文请他停止,但是他拒绝了,并且把手伸进我衣服下面。这个过程中,Alice未经司机同意,故意抓住后视镜并向上折起,避免司机看到后面发生的事情。

 

到达公寓之后,我、刘和Alice下了车。刘并没有走,而是跟着我回到自己的公寓,还让Alice不要跟随。刘脱掉了自己全部衣物,赤裸得躺在我的床上,我让他穿上衣服离开,然后他直接说“你可以成为像邓文迪那样的女人”。

 

他在我公寓中追逐我,行为越来越有侵略性,他强行脱掉了我部分衣服,我表达了反对,并且做了抵抗,但是他强行将我压在床上,不顾我的请求和反对,对我进行了性侵。因为他的体型和强壮程度,我根本没法反抗。在完成性侵之后,他向我的腹部和床单射精。我从未对他的任何性行为表达过同意,并反复告诉他“我不想这样,请不要这样”。

 

事情发生之后,我得意秘密用微信给Tao发信息说我受到了性侵。因为我很担心我以及家人的安全,所以我没有联系警方。我不希望作为一名强奸受害者引发关注,所以我希望试图说服他离开自己的公寓。

 

Tao收到我的微信后,在31日凌晨,在lvy酒店大堂拨打了911,报告了强奸事件。凌晨3点10分,明尼阿波利斯市警察局和明尼苏达大学的警察来到了我的公寓。警察发现刘躺在我卧室的床上,立刻逮捕了他。上述事情都被警察的穿戴式摄像机所记录下来了。

 

警察把他带离的时候,刘瞪着我,试图威胁我不要和警方合作,还用中文说“怎么搞的?”,当天晚上,我也到警察局做了说明。

 

 

 

王局的自留地  王志安:

4月16号,刘强东性侵案再起波澜,涉事女生正式向明尼苏达阿伯里斯法院提起民事诉讼,称自己在2018年8月30号,被刘强东强奸。

2018年8月,刘强东参加清华大学和明尼苏达联合举办的DBA项目,他和家人一起乘坐私人飞机前往明尼苏达阿伯里斯。按照计划,他要在明尼苏达参加为期一周的暑期课程。在这里,他遇到了涉事的刘姓女生。

8月30日,刘强东的一位朋友,也是该DBA项目的同学,邀请刘姓女生参加一个私人晚宴,晚宴结束后,刘强东和女生一起回到其所在的宿舍,然后两人发生性关系。女生指控刘强东强暴了她,并于第二天报了警。

明尼苏达警方经过四个月的调查,于去年12月21日宣布,因调查中存在严重证据问题(不足),决定不对刘强东提起刑事诉讼。这也意味着该案在刑事层面正式结案,刘强东免于遭受起诉。

但是,这一切并没有结束。在四个月后,刘姓女生最终将刘强东和京东告上了法庭。

刘姓女生起诉刘强东后,我们在第一时间获得了起诉书原文,并连夜翻译成中文。现将刘姓女生起诉刘强东的起诉书,推送给各位。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

刘姓女生在起诉书中,一共提出了六项指控:

1.意图伤害和殴打;

2.非法限制自由(在豪华车内);

3.性侵和殴击(公寓内);

4.意图伤害和殴击的连带责任(豪华车内);

5.非法限制自由的连带责任(豪华车内);

6.性侵和殴击的连带责任(公寓内)。

 

在上述起诉指控中,京东公司也成为被告。原告的理由是:

1、在本案相关的时间范围内,被告刘作为被告京东的董事长和CEO,在他的工作范围内,依据其显然和真实的权威性从事行为。

2、在本案相关的时间范围内,Vivian 和 Alice 作为被告京东的代理人、从属方、雇员或暂借的从属方,为被告刘提供帮助。

3、在本案相关的时间范围内,被告京东许可、帮助并在财务上支持被告刘的全部行为,包括参加DBA中国项目,以及举办2018年8月30日的社交晚宴。该晚宴以被告京东的名义举办并付款。

4、被告京东许可被告刘参加DBA中国项目,并据推测支付了刘的学费。被告刘通过参与该项目,为被告京东带来了利益,具体而言,为被告京东提升了其董事长和CEO的管理学教育程度,增进了高端商务关系的水平。

5、被告京东为被告刘提供了其在明尼苏达期间,不受限制使用公司资金的渠道,包括在2018年8月30日的商务晚宴期间。在晚宴期间,被告刘使用被告京东的资金,支付了食物、酒和交通费用,包括租用豪华轿车。

6、被告刘以被告京东的名义,在2018年8月30举办商务晚宴,以此接触并控制原告。

7、被告刘的侵权行为和他作为京东公司员工的职责具有相关性,主要在他从事工作的时间和地点范围内发生。具体而言,侵权行为发生在外表合法的工作活动期间,当时被告刘在履行作为被告京东员工的职责。被告刘的侵权行为发生在代表被告京东进行商务人脉扩展期间。正是基于被告刘作为被告京东董事长和CEO的地位,被告刘得以安排原告出席公司的商务晚宴,并迫使她为了自己和公司客户的名誉而饮酒。另外,试图伤害和殴击的行为,发生在其他京东员工在场的情况下。这些员工不仅在场,而且协助被告刘在豪华轿车中实施了侵权行为。

8、被告京东能够遇见被告刘的侵权行为。具体而言,被告刘在特定的情境下,作为国际知名人物和富裕的总裁,在普通大学生面前具备权势的不对等地位,这也导致可以预见的权力滥用。这种滥用,是被告刘作为被告京东员工广为人知而且可以预见的风险,并且与被告刘的工作具有相关性。

基于以上原因,被告京东应当对被告刘的意图伤害和殴击行为承担连带责任。

 

这起诉讼,对于刘强东和京东来说,将是一场严峻考验。

虽然此前明尼苏达警方放弃了对刘强东案的起诉,但民事诉讼的定案标准,要远远小于刑事案件。只要陪审团认为原告提交的证据优于被告,原告的主张就很可能得到支持。

从起诉书中原告的主张来看,刘强东在涉事过程中,不但从京东获取了财务上的支持,而且也是基于职务行为的期间发生的事情,刘强东性侵和这些指控一旦被法庭认定为事实,京东公司和刘强东将会面临相当巨大的挑战。

这意味着京东这家在美国上市的公司,其CEO的个人行为和职务行为之间,缺乏清晰的边界。京东公司不但为此要承担数额巨大的赔偿责任,投资者也会对京东公司的治理结构产生怀疑。

当然,对于原告来讲,由于民事诉讼不得不面临在法庭上接受询问和质证,涉事女生的个人信息,也将不可避免地披露。在这份起诉书上,女生的真实姓名就已经赫然在列。如果民事诉讼最终没有达到目的,她将失去更多。

这起案件发生后,我曾经第一时间赶往明尼苏达阿伯利斯,见到了本案中相当一部分核心当事人。随着这起案件进入诉讼程序,我当时了解到的信息,也会逐步披露。欢迎各位关注。

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场
刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

声明:起诉书中陈述的内容,仅代表原告方立场,并不意味就是事实。最终认定,将取决于法庭的判决。我们对起诉书的翻译,并不表明对起诉书中陈述内容的认可。起诉书的中文翻译仅供参考,准确文本以法院公布的英文版本为准。

独家| 刘强东性侵犯案起诉书全文(中文版)

 

原告JlngyaoLiu.经由代理律师.0交针对蕊刘娲车(又名R•chardLiu)

和京车公司、一家境外利性枞构的起诉状.宣称以下主张

参与方,管辖和审理地点

本案基础为造成了超过五方炱兀的性侵和殴击行为.损生額

 

法律费用和利息,已满足本法行使管权的额度要求。

原告JinqyaoLlu,('原告居住在明尼苏达州,目前是明尼苏大学注册

的本科生在和本案相关的时范围内,原告是一名成年的中国公民,居

明尼苏达州明尼阿利斯市·是明尼苏达大学注册在读的本科生。

案相关的时河范围内.告刘..又名RchardLiu告刘"

是一名成年中国公民,也的明达大学与中国合作创办的工商管

 

项目学生。被告刘之前姜,国务卿提供的文件记录表明,的到有

商业地址地址为

在和本案相关的时间范围内,被告京东公司0被告京东.)是一家外国營

质公司,注翡于开曼群岛,主要營地点为中国。被告京东拥有一家

0云“〕注艹美国艹华州

资子公司.京美国术公司

要营业地点为加利福尼亚和品毳。Vle.、被告刘是被告车和京0为

玉的董事长及CEOO薛告京东在其全资子公司京东美国的芊0业地点

接受法律文书送达,地址为

另外,被告京车可通过京美国的代,地址为

有限

'任公司接受法律文书送达。

被告刘是被告京东的创始《董事长。公开资料表明文

 

京东最主要股东之一0有,过.8臍的投票权。据福布斯00。0刘

 

是世界上第272富有的次告京车是在美国纳斯达克公开过0的上市

公司。筌于被告刘队被告京东排他的完整控制权,告刘的意图、声明、

和行动可被0责于被告京东

5、和本案相关的时河范围内.被告刘告京的代人从属方和雇

0

0进行行动其它外籍个人.包丽Y§、又名VivianYangCVMian•

和又名0、“.并非本案当事人,在和

相关的时间范围内,@胖在为被告京东的代理人、从属方、员者皙備

的从厲方进行行动值得一提的是,公开表明自己是被告京东的

 

 

国际公共关系事务和国际沟通高级经理,作出上述公开表述的场合包括

18年于端士举办的达沃斯世界经济论。

7、.0》成本案基础的性侵和殴击行为发生在老苏达州亨内平郡。

~拄明尼苏达州法542四和,、,.明尼苏达州亨内平郡地区浃

、丷

恰当的管辖和审理地,..

 

具体的事实主张

 

9、在和本案相关的时i司范围内.告刘注册参与了明尼苏达大学与中国合作

创办的T商管理博±项目CDBA中国项酽),该项目由明尼苏达大学主

进行监管。DBA中到项00向类似刘那样富有诹得成就且主

中国居住并T作的总裁级人物《项妻在中国进行,学员也会前

、彰冫美国,在明尼苏达州明尼吓利所市参与本地项目

10、明尼苏达大学设有卡尔森工喬管地学院,学院设有职业博士项0《

国项目和清华大学经的砸学院合作教学.在明尼苏达大学的肓站上.

DBA中国项目的介绍如下

T商管理博士项过(DBA)是一项职业博士项0,学位由明尼苏达大学卡

<昏森管理学院和位于中国的清华大学经老理学院合作授予。该项目为在

币国及周边地区全职T作的顶级嵩管量身定做。这一基于团从理念的

能够为商业领袖们提供管过的国企並的战略眼光,批判性地宙视

和技术转型.富有创造0地在复杂的全球市场中成就事业。

项课程包含55学分。冥中32学分是出卡尔卉和滔华的教职工以合授

课,囫学分出论文构成。论文需涉及结合实践层面视角的公司案例比较

研究.目前的DBA学员具有平均20年的工作经历,平均年龄为岁。

主要在中国北京进行.并包含在0尼阿波利斯市进行的暑期项

2018年8月25日起.告参加了明尼阿波利斯市的DBA中国项

12、

13、

本地部分。他最开始出妻子天及其他家庭成员陪伴。他在库阿

波利斯市店的龚的。

02018年8月起,以及在和本案相关的时河范围内.原告是明尼苏达大

学注册入学的全日制本科学生在2018年秋季学期课程开始前.原告受

,作为一名.志者.参与DBA中国项自谲是由TonyHaitao崔海涛("Cui')

出的,此人为明尼苏达大学全项目的院长。Cui以个人名

过原告的父亲发出邀谘,

 

中国居民

是崔海涛在中国的研究生学生

 

崔海涛像原告及原告的父解释道.DBA项目面向中国富有且有影响力的总

 

裁而开设崔海涛疏于告知他们一点:几乎全部的"志愿者.都是年轻女性

几平全部项目学员都是中年男性。

一他还诉艹通过以-者.“项目,她艹脍和

顶级的总裁级人物简历人关在她申研究生项目和

的时候都非常有价0《0告凄蔓了邀请,其中很大一部分原因在01的

上述论。她希望卡尔森理学院录取、在本科毕业后攻读研究生学0。

片告被告之.志愿者T作.会在DBA中国项目学员抵达明尼苏达州时开始,

20年8月25已周六。和总裁们稻关的.志者工作'会在一周后结/、

即2018年9月2周日》0时总貊将离开美国回到中国。崔海涛

下丿极鼓励原告利用这一周邇和03A中国项0的总裁学员,

脉。

16、在201g年8月29

原告在卡尔森管理学院的前台

者的职责。此时.一名DBA中国项目的学员Qiyong Yao,又名Chariie

Y「Yao前耒接触原告。Yao邀谲原幸参加次日的晚宴.也就是2018

月30E。Yao告诉原告这次晚宴自的在于感谢中国项目的

,愿者们过Yao告知原告、刘专门秘密要求Yao前去

原告。原告在仅仅了解丫所述容的情况下,接受了邀请。

原告认识Yao的原因在他0加了慢跑项0.告的“志愿者《0组

织该项目。Yao。在慢跑期可通过对诂获取了原告的信任。事实0Yao

甚至邀谘原告在毕业甘为他在中国的公司工作。Yao和原告的互动,以及

提供的作会.促成了原告参加的日的晚宴。原告并不知道,

...告刘提前安排了这次“0脚和进行性“为。的“了这

17、

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

18、

晚宴。

、相似的手段来和原告相识;具体.

在该周早些时候.告刘已

他安排崔海涛邀请原告和BA中国项目一名叫做LiWa的学员岌他的一些

朋友'一起打高尔夫球。被刘正是上述.一些朋友'之一。原告当时不知直

的意图.并拒绝了邀请。

受了Yao的晚宴邀请后不久,

J.卉没有其他D中国项

的.志愿者'受邀参与这场卩于.卧他貊的晚宴。原告因己被

请感到不安。与此同时

因此.原告要求她的

毁约而冒犯Yao,一名中国商界领忡,.

DBA中国项0瞬一的一名男鼕0者.

PenwuanTaoCT羽.)陪伴她参加晚宴。和冥他志愿者一样,Tao并不知

 

道这场晚宴是为了.感谢。志愿者们。

、晚宴当天.Yao的助联系了原告.告知地3月30E晚宴的节。晚

.崾嗨在明尼阿波利斯市Onoanm餐厅《原告并不知道.被告刘谲了

,〉2、DBA中国项目的总裁的员出《也不知道这是一场商界社交

由告刘代表被告京,

0使用公司信用卡.由公司的

 

 

员或从属方vvan进行的0目的在于促进被告京车的商业利冫

21、2018年8月30E下午,在晚宴开始前不久,被告刘陪伴他的妻子章泽天

和其他家庭成员,乘坐豪华轿车,床到明尼阿波利斯和圣保罗国际机场.

告刘留在了的尼阿波利斯·赶^

们搭乘私人飞机商开明尼阿波

Onqam1餐厅的.商务晚宴》多、

0后的傍晚,多名DBA国项」的怠学员到Or引餐厅参

由告刘组织、由被告京车过以垒商务晚宴。晚宴在大约晚六叶开

告在到达0四引餐0箭并不知被告刘会呼吸也不知这次晚宴

出告刘和被告京东举办不知道其目的在于促进被告京东的商业利益。

23、严

告来到0n0li餐厅之后Yao特别要求她坐在被告刘的左侧座位.

求是应被告刘之对Yao的

的。当时21岁的原告是所在

唯一的一名女性,坐在15的年男性总裁之中。Tao

坐在另一张桌子.该桌只

Ahce和0的助。

24、处理在Origam点的酒类之帔告刘还要求从餐厅之外蔗戔并

送到餐厅,以供参加务宴"者亨。在餐厅以外买的酒类共有32瓶,

价值超过36闐美元。这些后是出Vivnann-Æ的,在相关时闻范也内.她

告京的雇员.代理人或暂的廡方在被告刘的指丁下.V•vian

次头了酒类,使用由被告

25、

付。这些庙嫁买于LakeW商店,地址是还04WLakg0

Minneapolis、Min苻款的是一张由被告京提供的{

号为8268的a卡羥

在.商务疣宴.期可被告刘屡次迫使原告饮酒,其中很大一部分强迫是出

特定文化环境被告刘告诉原告,如果拒绝自己或者其他总裁的要求.

一刘;他总00!0一《0一次:试拒绝:0“在原告

出拒生时,襝告刘告诉原生.不,些丢面子被告刘还不上,霍;

原告向其他宾客敬酒

26、在被告刘的计划下.

告刘和他的朋友、同事的强迫

原告因己的醉酒、脆弱状态感到担心、于是私下请求Alice帮自己打车

 

 

回家。原告于大约晚地点提出请求.并向Allce解释说自己已经醉酒。0

生的朋友Ta。,之前和她起赴宴,但巳经在她不知情的情况下被另一名

中国项目学生带离了Ongami

场.商务晚宴'大概与晚上时《《》束Vnaan代表被告京东,

当时在Lake&S00

的公司值用开支付了

28、当原告离开0四an〗餐0她以为0己会搭乘出祚车回家

带进了一豪华轿车中。该豪华轿车是由告京或者告京具有制

权的公司所相用的,租金为每周18℃美元。专供公司的革事长和CEO

告刘使用。

Vvvian跟随她进入了车中n指杀司机开往位于明尼阿波利斯市0、'

]墅朽这名司机在当大还曾送被告刘的

子和家人前往机场」墅是由另外一名DBA中国项的孥用的,

据称目的是用于商务社交。原告此时不知道她将被带何处,并感到恐慌,

0

无法自出离开这辆豪华轿车。在前往别墅的路上,被告刘开始触原》

图采取强力压在原告身上原汾多0中文请求被告刘停止触摸自己.

方拒绝了。被告刘继续还抗原番的應用手触原告的0将手

蕉物之下、卉试图脱去原

和内衣

30、在豪华轿车开到位于

Avenue的别墅之后,原一0殳有

被送亘0己的住处。她当时认为自己带到了被告刘^住的然店,于是出

于自身安全的考虑,求被告刘不要迫使她走进店。原告和被告刘在豪

车前对峙·原告用英语要求过《我要叵家。.被告刘最终抓住了原告

,《0对峙、“伤害和“的形

手臂·强行将她推到0华轿车

下丿0被司机所见证。

31、豪华轿车后离开了,venue开原告位于明尼阿波利.

心的公寓,劑℃e坐在排0驾驶位置,原告和被告刘坐在扈痱./在路途

中,被告刘开始触并且试图使用强力压在原告身上再一次.原告用中

请家被告刘停止触摸自己、对方拒绝0告刘继续违背原告意愿.将手

,》@在原告衣服之上并伸进蕉服之下在垦意图伤害和殴击的行为持续过

短中訕未经司机的统一.,缪0后视镜并将其向上折起,以

司枳看到后面发生的事

32、在明尼苏达法律中,自性行为属于犯罪。明尼苏达州

就弱1(2010“性接角包以从事性行为或者侵犯性质行为的目的.

 

 

试脱去覆盖着私密身体部位的衣物或者内衣“明尼苏达州法的03《51

《bd12〔201蹴因此被告刘的行为属明尼苏达州法律中的刑事犯罪

行为被司相所见证

到达片告的公寓之后,幸

」A《℃e下了车。原告认为

 

是在被送亘家门前,于希0保痔礻L貌而不计划局面:并和被

0

一同到了褛内。告中文指示Alice不要随。

3巛原告终于回到了自己的公寓。告刘卉没有像原告期待的那样平和离开并

回到车中,而是脱悼了自己的全部衣物,赤裸地躺在了她的床上。原告谲

渗告刘穿上衣服离开公寓。然而,

」直对原告说.你可以成为像

迪那样的女人。

被告刘在0告的公寓中追逐原告姜越来越有侵巪性。他强行

告的部分衣物。原告表0了@对:并且做出了抵抗。在任何

刘强东性侵刘静瑶Liu Jingyao过程细节现场曝光,崔海涛姚其涌酒局在场

被告刘的行为做出河憲0..·

36、被告刘随后锯行将原告压在她的床上.不顾她的请求和反对.在氵殳有得到

意的前提下将00插入原告的0;被刘在钵型和强壮程度上要明显

丿《有优势,并且利用了他更强壮的体格迫使原告服从并实施了强好。在完

歲拮,\之后,被告刘向原告的腹邰所单射精。原告从未对被告刘

37、

性行为表达过同意,并

卡据明尼苏达外浃

告刘·我不想这样,谓不要这

1201田、通过.暴力或强迫·

在明尼苏达州属于犯罪行为。“迫.定义包括“使用行为人一体格或者力0

优势,导致受害者违背意愿屈从于性拮入或者性接触。.明尼苏达州法

.33到№过4(2C18)。被告刘的

在好发生后片告得以秘密使

柞成了明尼苏达州浃律中的犯

0

一款叫做.微信.的社

系到了DBA中国项目的另.志愿者'Tao,告诉他己受到

原告在凌晨时发送的信息中明确表示了对0己和家人安奎的地心.出

于这些担心原告并汾有联系警方原告不希望激怒被告刘而让《己或者

中国的家人的安全受到臧胁。也不希望作为一名强好受害者而引发公众

收关于。己“侵害的“

。她希望试戔说服被告刘离开0《j寓。

ao在2018年3月31日

然的酒店T作人员鼓励.

当时在酒店的大堂

。Tao所从该T作人员的建议鍰《1并

报警电话.报告了强

提供了方作出反应所需要的信息。

 

的、在大约凌晨3时10分,明尼阿波利斯市警察局和明尼苏达大学的警察来

了.正在进行的.强好案现场,即原告的公寓。明尼阿波利斯市警察局的

佩藪了穿戴式摄像棋。当瞥察等得泽入大门带密鹞锁公寓楼之时,

43、

44、

45、

ao向他们展示了0己从原0处收0」微信倌息.并且为员提供了

译。Tao向员丿,.一告0自发送了中文信息、其中明

告刘)强好了我过飞述事实《穿戴式摄像机所记录了。

随着原告所在的,大门带密鹞锁的公寓楼中有一名民走出,警员得以在

不惊动原告或者被告刘的情况下进入楼内。在确认了原告公寓的位置后,

在门外按战术0置就0。0于右0的警员取出了电击枪并拿在身侧,《、

与此同时.位于左侧的员拔出7:一名员用手电敲打房0::.

不久之后,衣物完好的原土70这一切都被穿戴式掇像机所起录。、》

警员马上表明了身份升进入丿。走在前而的员呛检查了公寓境《

员发现被告刘躺在原砉卧室的床上警员们立刻逮了被告到为其戴

上手铐并帮他穿上了衣服。上述事实被穿戴式摄像所记录。

0卧员们将被告刘带离告公寓的时候满告刘使用瞪视的方式试图威

.,0原告不要和警方合作,并用中文气地表示.怎么的?.被告刘的行为,

安全感到短忱。上述事实被穿

一步让原告为目己和在中

摄像机所记录。

在告刘带离公寓垦名员立刻原事情经过。员

表亍自己遭到了被告刘强好。0告告诉提司的警员.被告刘在全球范围貝

有知名度且时福布斯杂志记载的富豪。根据福布斯杂恶被告刘是世界上

272富有的人。原告告诉警员,地下为自己近期的人身安全感到^

也为自己依法返回中国后为事感郅枧上述事实被穿戴式摄像

所记录。

当天.18年8月3虹早、

原告来到地一家医0《0

好受害者的体检。在唟中针对强奸受害者的检查中,医院工傩人囝得以提

取DNA证据。医院工作人员还获取了原告的床和内衣,这些物品因而

以被录入方证据记录。在医学检验过中.原告向医工作人员表明·

的鼓励下,原告冉次向明尼到

利斯市警察局报告了受到帔眚爵一事。这一次,她提供了强奸事发时

的具体细节。被告刘在实施逮捕之前,向原告向话的醬禹们

和他们的上级以及参与上一次行动的员们进行了交流:并且蔌得了明确

 

的授权,将被告刘收押。在实旄逮次日,2018年9月1日.原告和的

波利斯市察局的MatthewWente,Zt7CSgtWente")会0并的

'一知sotWente己受到告刘强

被告刘至少可以用英语流0进荇父滚他用英语接受了[Wen

。在,一与艹一一在“的

问讯中,被告刘还向Sq《Wente承认,他和原告在问题所提到的E期发

生了性行为。告刘进一步表示,在性官插入之后他在原告的.肚子

一项指控

意團伤害和殴击(在豪华轿

针对刘强车0出

0

、告将本起诉状第1至第32段.以及第《7段的内容合并加入该项指控。

的、,.2m8年月日,被告刘故意《00进行了具有侵害性和冒犯性的

、摸和摆布。

告刘知道.或者应知道

这种行为具有侵害性和冒犯凿

种具有冒犯性的接触让0告受了身体和稻神上的伤害.还导致

2018秋季学期在明尼苏达大学的课程,以寻求专业心理咨

51、作为这些行为的直接结果.原告在过去和未来遭受了/会遭受以下侵害:

a)身然伤害上的痛苦

 

失亨受正常生活的能力

、d)精神方而的痛苦羞辱和还

获得经济收入能力帥或低

情绍方面的痛苦

过去和未来的医疗费用和相关费用

0

,倆和利息,以及具他原告应得救《歹

艹行“一呷,,一艹不包0

第二项指控

非法限制自由(在豪华轿车中)

 

 

针对刘强东提出

告将本起诉状第1至第32段,以及第段的内容合并加入该项指崆。

52、

,.原艹动。由“““、的确“了原告的。由具

上述段落。

原告被强迴进入豪华无法离开鞒车或者无法远

5巛

原告识到了自己的自出受到限制,并且意识到了告刘和其他当事人受

55、

其指不限制自己的自由。作为菲浃限制自由的结果.被告刘得以对原进

有侵害性和犯性的触和摆布,鼕种具有冒犯性的触.导致原告</`

2D18秋季学期在日月尼苏达木的些程《·以寻求专业心理咨询和氵台疗

作为这些行为的直接结果,、告过去和未来潸受了/会遭受以下。、

a)身体伤害

b)身体上的痛苦

0丧失亨受正常生活的能力

d)袢方面的痛苦,羞辱和尬

,踩得经济收入能力的丧失或降低

绪方面的瘙苦

、0〕过去和来的医疗费用

原告要求由陷审团进行判,要求获得超过50〔美元的菇偿该赔偿不包括法

律费用和利息,以及其他原告应得的救济。

0和殴击(在公寓中)

对刘譯东提出

0

0

57、原告将本起诉状第1

47段的内容合并加入该项指崆

53、在2018年月E晚河·被告刘故意对原告的身体和生殖器进行了具

有侵害性和冒犯性、卡经同意的触《、摆布和00.

.刘知道或者理应知道原告会认为鼕0为具有侵害性和冒犯性。原

目“然进行了“艹

59、

60、

告多次明确指出目己并非出于

原告的抗议和谘求。这种性傻击行为,导致原告中止20

0

在尼苏达大学的课0、寻求专业心理咨徇和氵台疗。

作为这些行为的直接结果.原告在过去和未来遭受了/会遭受以下侵害.

 

 

身体伤害

0体上的苦

e)获得经济牧入能力的丧

f)情绪方面的痛苦

0过卉和未来的医疗费用和相关费用

原告求出錇审闭进行审判,要求获得超过

“,干剂息.以及其他告应得的《《

第匹项指控

意伤害和殴击的连带责任华轿车中)

针对京东公司

0

美元的赔偿,该赔偿不包括法

0

61、将本起诉状第1至第32段.第段第49至50段的内容合并加入

“0.·的时亠内,以巛“,一

63,在本案相关的时间范围内[email protected]布和Alice作为被告京车

雇员或暫借的从属方,为被告刘提供帮助。

方、

64、在本案相关的时范围内,被告京东许可、帮助并在财务上支持被告刘的全

部行0包括参加DBA中国项0以及举办年月30日的社交晚宴。该

以被亨车的名义举办并付款·

告京东许可告刘参加D0自,并摭推测支付了刘的学#是被

带0益,具体而为被告京驴

刘通过参与该项目,为被告京东

事长和CEO的管礁学教育程立丿增进了高端商务关系的水平

6被告京车为被告刘提供了其在明尼苏达期间,不受限制使用公司资金的渠道,

包括在418年月30a的商务晚宴期f司。在晚宴期f司,被告刘使用被告京东

的圣《〕付了食物、酒和交通费用.包

车。

《、被丢刘以被告京车的名义.在

角30举办商务晚宴、以比接

、公司员T的职责具有相关性事

68、被告刘的侵权行为和他

工作的时河和地点范围内发生具体而言,侵权行为发生在外表合的T作活动

 

 

期i司,当时被告刘履行作为告京东员T的职责。被告刘的侵权行为发生在代

表被京东进行商务人脉扩展期。正是基于被刘作为被告京东董事长和CEO

待《告刘得以安排原告出席公司咩《并迫使她为了自己和公司

誉而饮酒。另外试图伤害和殴《的荇为.发生在其他京员T在歹

下。这些员T不仅在场.而且协的告刘在豪华轿车中实蓖了侵

69、被告京东能够遇见被告刘的侵权行为。具体而言、被告刘特定的下。

作为国际知名人物和富裕的总裁,在普通大学生面前具备权势的不对等地位,这

也导致可以预见的权力濫用。这种用,是被告刘作为被告京东员工广为人知而

且可以蕷见的风险.并且与被告刘的工作具有怍关性。

.《000此被告京车应当对被告刘的图伤害和殴地行为承担连带责任

7iV"作为这些行为的直接结果

身体伤害

b)身体上的痛苦

0丧失亨受正常生活的能力

神方面的痛苦,差辱和尷尬

经收入能力的丧或降亻

》情绪方面的痛苦

0过去和卡来的医疗

0

在过去和未来遭受了/会遭受以下。、

0

0

原告要求由阳审团进行审判:要求获得超过5美元的偿该菇偿不包括法

律费用和利息·以及其他原告应得的救济。

非限制自出的连带责任豪中

针对京东公司提出

72、原告将本起诉状第1至段.第段,第53至55段的内

并加入

该项指

73、在本案相关的时间范围内.被告刘作为京车的董事长和CEO在他的T

其显然和真实的权威性朴事行》.

《案关的时间范围内,访些卩作为被告京东的代理人、从

员或暫備的从厲方,为被告刘是供帮

75、在本案相关的时河范围到》景许可、帮助并在财务上支

部行为·包括参加DBA中国项目.以及举办2018年8月30E的社交晚宴。该

 

晚宴以被告芹东的名义举办并付款

76、被告京车许可被告刘参加DBA中国项0.并据推测支付了刘的学费。被告

刘通过0与该项目,为被告京东带来了利聶,.血体而为被告京东提廾了其

CEO的管理学教育程度增进7、商务关系的水平。

、被告京东为被告刘提供了甚在定苏迲期河,不受限制使用公司资金

包括在2018年8月30日的身宴期同。在晚宴期0被告刘使卪孬告京车

的资金.支付了食物、酒和交通费思包括相所豪华轿车钭

78、被告刘以被告京东的名义,在2018年8月30举办商务晚宴,以此接触并

控制原0

,《被訾刘的侵权行为和他作为京车兮0工贳具有相关性·主要在他从

0

的时河和地点范围内发生、身而》权行为发生在外表合法的作活

期间、当时被告刘在履行作为帔告京东T的职责。被告刘的侵权行为发生#在

表被告京东进行商务人脉扩期的。正是基于被告刘作为被告京东革長和CEO

的地位:被告刘得以安排庳告出席公司的商务晚宴,并迫使她为了0己和公司客

户的名而饺酒.随后将萁带进豪华0车中.使其无蔗通过合理手段逃商。通过

在Vman和Alice的緋助下被砉得以将告两在豪华轿车中.阻

商务晚宴后立叵住所.管原到表示她希望立刻返叵。

。具体而言,被告刘在特定的

作为王际知人物和富裕的0婊、'在通大学生而前具备权势的不对地》这

也导致可以预见的权力汇用。这种用、是帔告刘作为被告京车员T广为人知而

且可以预见的风地并且与被告刘的T作具有相关性。

`因匠·被告京东应当对告刘、vman卩ce非法限制原告自出、将其非

,,廠在景东公司租用的豪华轿车中的行地连带责任。

的0作为这些行为的直接绾果.过家遭受了/会潸受以下

0

到身体伤害

身体上的痛苦

0

0丧失亨受正常生活的能力

神方而的痛苦.羞辱和尴尬

经济收入能力的丧卉或隆

情绪方面的痛苦

过去和未来的医疗费用

 

原告要求由陪审团进行审判.要求获得超过0美元的偿.该偿不包括

 

律费用和利息.以及其他原应得的救济。

'侵殴击的连带贳任(在公寓中〕

对京东公司

83、原告将本起诉状第1至

第58至59段的内容合并

一丿

囤、在本案相关的时河范围内,被告刘作为告京车的董事长和CEO,在他的工

作范围内.怵据其显然和頁实的权威性从事行为。

85、0相关的时间范围内.Vman和斛为被告京车的代理人从属方'、

.声0或借的从属方,为被告刘提供帮0

睇、..在本案相关的时间范围内,,、只可、帮助并在财务上支持被告全下丿

部行为,包参DBA中国项目举办2018年8月雲

晚宴以被告京东的名义举办并付

87、被告京许可告刘参加DBA中国项目.并据推思支付了刘的学费。被告

刘通过0与该项目.为告京车带耒了利益.而言.为被京提廾了其董

点““告刘“了“。受“使用公司艹的“

狺在2018年8月30日的商务晚宴在“在晚宴期间.被告刘使

的资金,支付了食物、庙和交通費胤包括相用豪华鞒车。

89、被告刘以被告京东的名义,在2m8年8月30举办商务晚宴,以此接触并

崆制原告。

、邓的侵权行为和他作为京东公司员T的职责具有相关性,主要在他从事

.,0的向和地点范围内发生。貝体而真《侵行发生在外表合法的工作冫

0当时被告刘在0行作为告一不《的职。被告刘的侵权行为发年,、0)

表被告京车进行商务人扩展期0《基于被告刘作为帔告京车董事长和黛

的地位,被告刘得以安排告出席公司的商务晚宴,并迫使她为了自己和公司客

户的名誉而饮酒。

91、刘样用了自己作为被告京东董事和0的地位,以及层用了自

己作力么》」商务人脉扩展互动组织者的地位米接触并控制原告。具体而言,被告

,.匆己的权势.使原告坐上了出被京》提供的豪华鞒车,并陪伴原告来

.产下,护送“入内并进入“公寓原艹不“的情艹

被告刘伴·因为她感觉有必睾取菲敌意的态度.从京车公司的商夤人扩展

活动中拍身。原告产生了合理的担忱,认为采取其他方式与富有且具有影响力的

 

被告刘旧对抗,会给自己和自己在中国的家人带不问题。

帔0芹车能够遇见被告刘的侵权行》具而言.被刘在恃定的情境下

际知名人物和富峪的总裁在普学笙面前具备权势的不对等地位,

导致可以预见的权力`这《告刘作为被告京东员

且可以预见的风0并且与被告刘的T作具有相关性。

93、因此,被告京东应当对告刘的性侵和羿奸行为承担连带责任。

、作为这些行为的直接纳果.原告在过去和朱来遭受了/会潸受以下侵害.

 

才伤害

体上的痛苦

丧失亨受正常生活的能

d)精神方面的痛苦·羞0和

到获得经济收入能力的丧关或隆低

情绪方而的痛苦

、去和卡来的医疗费用和相关费用

由阳审团进行审判.要求

费用和利息,以及其他厚土

0

辑审审判丰请

以及保留要求惩罚性蔗偿权利的声月

0

美元的偿.该葦偿不

0

}na。Lju,要求出陪蹴团进行粼判《要求获得针对被告刘强东,又

,0中。以及京车公司的川决。00要家得0美元以上的偿

及法费用和其他原应亨受的救济基午的尼苏达州洪5491g1.早0

帥权笫」,以增加对被告刘和京东尹《阝0过

条,原告保在日后修订该起诉状

偿的主张、主张会体据以上列举的法律条文提出。

2019月16日

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: